ИСТРЕБОВАНИЕ ДОКУМЕНТОВ ИЗ РОССИИ
Потеряли Свидетельство о Рождении, необходим дубликат? Нужно предъявить архивную справку? Требуется подтвердить, что вы не состоите в браке? Подобные ситуации наверняка знакомы каждому человеку, проживающему за границей, будь то Испания, Великобритания, Германия, США или Израиль.
Истребование документов из России – дело хлопотное, требующее соблюдения не только международного права, но и юридических норм Российской Федерации. Данная процедура включает в себя предъявление правильно составленной анкеты-заявления, часто – осуществление профессионального перевода и нотариального заверения. Походы в учреждения, очереди – неизбежная часть официальной процедуры истребования. Истребовать можно далеко не все документы. Поэтому важно ознакомиться с нижеприведенными списками.
МЫ ПОМОЖЕМ ВАМ ИСТРЕБОВАТЬ
СЛЕДУЮЩИЕ ДОКУМЕНТЫ:
- Повторное Свидетельство о Рождении;
- Свидетельство о Смерти;
- Свидетельства (справка) о заключении или расторжении Брака;
- Архивная справка с работы;
- Архивная справка о заработной плате;
- Архивная справка об обучении в образовательном учреждении или справка об окончании обучения;
- Архивная справка о прохождении воинской службы в рядах Советской (Российской) Армии;
- Архивная справка о нахождении на территории России во время Второй Мировой войны, о реабилитации, вывозе в Германию на принудительные работы;
- Справка о наличии (отсутствии) судимости в период проживания на территории России.
НЕ МОГУТ БЫТЬ ИСТРЕБОВАНЫ:
- Подлинники трудовых и пенсионных книжек;
- Военные билеты;
- Повторное Свидетельство о Браке, в случае, если брак был расторгнут ;
- Свидетельства о Рождении для умерших;
- Дубликаты документов об образовании;
- Водительские права;
- Характеристики;
- Личные и пенсионные дела;
- Заявления различного вида.
КТО ОБЛАДАЕТ ПРАВОМ ИСТРЕБОВАТЬ ДОКУМЕНТЫ:
Важно знать, что услуги по истребованию документов из России для стран ЕС, США, Израиля предоставляются следующим категориям граждан:
- Гражданам, на чье имя истребуются документы;
- Другим лицам, имеющим нотариально заверенную доверенность от человека, обладающего правом на истребование документов;
- Родственникам умершего;
- Законным представителям, если речь идет о ребенке до 18 лет;
- Родителям при наличии Свидетельства о Рождении;
- Опекунам или попечителям при наличии решения суда об опеке или попечительстве.
Для иностранных граждан, постоянно проживающих в Испании, Италии, Великобритании, Германии и других странах ЕС, а также США и Израиле, истребование документов из своей страны – процесс не всегда быстрый и простой, часто требующий личного присутствия. Для тех, у кого нет возможности, времени или желания ехать в РФ для получения нужных документов, есть несколько вариантов решения:
ИСТРЕБОВАТЬ ДОКУМЕНТЫ САМОСТОЯТЕЛЬНО ЧЕРЕЗ КОНСУЛЬСКИЕ УЧРЕЖДЕНИЯ
Если вы пребываете в стране (Испания, Италия, Франция, Германия, Швейцария, Великобритания и другие страны ЕС, США, Израиль) на легальных основаниях, с вопросом об истребовании документов вы можете обратиться в Консульский отдел Посольства Российской Федерации. Ключевой момент: вам нужно адресовать вопрос тому консульству, в округе которого вы проживаете. В обратном случае, консульство, к которому вы территориально не прикреплены, может отказать вам в предоставлении услуг.
- Прием в консульствах осуществляется по предварительной записи. Из-за большого количества заявок от российских граждан ждать назначения даты для подачи заявки на истребование документов из России порой приходится месяцами.
- Для подачи заявки на истребование документов Вам необходимо заполнить анкету-заявление (она есть в свободном доступе на сайте консульства). Для каждого документа, подлежащего истребованию, требуется заполнить два экземпляра такой анкеты.
- Следующий этап – посещение консульского центра в назначенную дату с паспортом и пакетом необходимых документов. Если вы упустили из виду какой-либо документ, вам придется повторно записываться на прием.
- После подачи заявки вам нужно будет оплатить консульский сбор в кассе консульства или через банк.
- Истребование документов через консульство самостоятельно – это, как правило, длительный процесс, и подходит он, только если вы никак не ограничены сроками. Длительность ожидания документов зависит от вашей индивидуальной ситуации и законодательных нюансов страны происхождения документов.
ИСТРЕБОВАНИЕ ДОКУМЕНТОВ ПО ДОВЕРЕННОСТИ
Доверенность может быть оформлена на родственника или знакомого человека, который проживает в России. В таком случае все тяготы хождений по организациям, ожидание, сбор документов ложится на плечи вашего доверенного лица.
- Доверенность оформляется через консульскую службу или нотариуса. При нотариальном оформлении, доверенность нужно заверить апостилем и перевести на русский язык.
- Доверенность, все необходимые документы, а также копии предыдущих документов (в случае повторного оформления) нужно переслать в Россию вашему доверенному лицу.
ИСТРЕБОВАНИЕ ДОКУМЕНТОВ ПРИ ПОМОЩИ АГЕНТСТВА
«АПОСТИЛЬ.ES»
Если документы нужны вам срочно, а возможности поехать в Россию или оформить доверенность нет, то самым оптимальным вариантом будет обращение к компаниям-посредникам, профессионально предоставляющим услуги по оформлению документов, легализации и апостилю. Наше агентство – одно из них. «АПОСТИЛЬ.ES» имеет большой опыт работы с документацией, легализацией документов для различных стран, включая Испанию, Италию, Германию, Швейцарию, Великобританию, другие страны ЕС, США, Израиль. Наши специалисты помогут вам истребовать и получить документы из России максимально быстро и комфортно, а также предостерегут от долгого и неэффективного процесса повторного истребования. Мы предлагаем широкий спектр услуг: легализация, апостиль, перевод на большинство языков мира, оформление доверенностей и истребование документов. Работа с нами может осуществляться дистанционно, а при необходимости документы будут отправлены в любую страну, в указанный вами город, на указанный адрес.
С нами вам не нужно будет вникать в законодательные нюансы и посещать различные учреждения, достаточно объяснить ситуацию и предоставить нужные документы. Мы поможем вам обойти бюрократические проволочки и получить необходимый документ в максимально быстрый срок.
Доверяя нам решение вашего вопроса, вы экономите свое время и нервы.
